Xalapa, Veracruz, México, a lunes 23 de diciembre de 2024

PJEV presente en clausura del Diplomado de Formación de Intérpretes Judiciales en Lengua Indígena

PJEV presente en clausura del Diplomado de Formación de Intérpretes Judiciales en Lengua Indígena

Agencia de Noticias RTV (PJEV), 24 de junio de 2024

Xalapa, Ver.- En representación de la Magistrada Lisbeth Aurelia Jiménez Aguirre, presidenta del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura, la Magistrada Denisse de los Ángeles Uribe Obregón, estuvo presente en el acto de Clausura del Diplomado de Formación de Intérpretes Judiciales en Lengua Indígena, a través de la Escuela Judicial del Estado de Veracruz y en coordinación con la Academia Veracruzana de las Lenguas Indígenas (AVELI), en la Ciudad Judicial de Xalapa.

Este importante diplomado, tiene como finalidad la formación de personas hablantes de las lenguas indígenas como enseñantes y como evaluadores de competencias comunicativas, con la intención de contribuir al proceso de fortalecimiento y ampliación de usos de las lenguas indígenas dentro de su interpretación judicial, así como generar más capacitación y cultura, al momento de contar con las necesidades de una asistencia jurídica especializada.

El Poder Judicial mantiene la formación de traductores a lenguas indígenas y abogados especialistas que puedan fungir como parte de un proceso judicial, mediante este programa que es el primero en su tipo en el Estado, y que además de beneficiar a los veracruzanos, permitirá una formación judicial que beneficia a las principales etnias de la entidad y ayudar a construir un sistema de justicia accesible e inclusivo para todas y todos.