En Xalapa inicia el Festival Internacional de Literatura en Lenguas Originarias

Bertha López Aguayo, 20 de marzo de 2019

Xalapa, Ver.- Visibilizar las lenguas indígenas y evitar en lo posible que mueran y con ella parte del patrimonio de la humanidad, es necesario para reconocer la raíz de la que venimos como el náhuatl, zotzil, rarámuri,  señaló Gabriela Cantú, coordinadora del Festival Internacional de Literatura en Lenguas Originarias, que este miércoles se inició en esta capital.

“Hay que recordar que esto es parte nuestra, hay que valorarlo y que florezca. Hay un florecimiento porque se está escribiendo en estas lenguas, están más vivas que nunca; son poetas, narradores que ahorita están escribiendo”.

Porque las lenguas originarias están vivas y en constante transformación en los textos de los autores que las utilizan, y estos autores están orgullosos en participar en el primer Festival Internacional de Literatura, como la hablante en lengua rarámuri Nicolasa Garde, a quien como maestra de preescolar trabaja con sus alumnos en su primera lengua el rarámuri.

“Con niños de preescolar trabajo con imágenes para recuperar las palabras, para que hablen en su lengua de origen”.

Conocidos como tarahumaras, su origen es rarámuri, del estado de Chihuahua, en esta lengua Martín escribe y recupera la naturaleza que lo rodea, en sus cuentos, poesías, e historias.

“Esas son las raíces que uno va aprendiendo como base cultural como pueblo rarámuri, y a través de estas historias inculcas conocimiento espiritual e intelectual de la sierra tarahumara”.

Se espera que el Festival Internacional de Literatura en lenguas originarias se arraigue y sea centro de reunión anual para quienes cultivan las lenguas originarias, incluso que se pueda reproducir en otros estados.

El Festival Internacional de Literatura en Lenguas Originarias ser lleva a cabo del 20 al 22 de marzo, teniendo como sedes a Xalapa y Papantla.