“El pescador y el cocodrilo» difundirá riqueza cultural del pueblo Mixe-Popoluca de Sayula de Alemán

Carlos Andrade, 5 de diciembre de 2017

Xalapa, Ver.- “El pescador y el cocodrilo» difundirá la riqueza cultural del pueblo Mixe-Popoluca de Sayula de Alemán.

Blackout Studios realiza el cortometraje animado al ritmo del son jarocho, “El pescador y el cocodrilo» es un cortometraje musical bilingüe a partir de un relato de tradición oral Mixe-Popoluca, un proyecto lúdico y vital para apreciar la riqueza de nuestras lenguas y culturas, indicó Armando Vázquez, director del proyecto.

Con la fábula El pescador y el cocodrilo» se dieron a la tarea de adaptar el relato a las rimas tradicionales del son, este trabajo multicultural tiene la visión musical de Ramón Gutiérrez y su grupo «Son de madera», para dar a conocer las tradiciones de la comunidad de Sayula de Alemán.

El resultado final tendrá versiones en lengua Mixe-Popoluca con subtítulos en español e inglés, para apoyar a este proyecto independiente pueden entrar a la página http://kickstarter.com/el pescador y el cocodrilo o a la página de Facebook blackout studios donde encontrarán la liga directa para aportar sus donativos.

https://www.facebook.com/blackoutstudiosMX/videos/1486781021412196/